分析外贸英文网站建设存在的常见问题有哪些?

标签：外贸英文网站 | 作者：admin | VISITORS: | 来源：碧鑫设计

Apr
2020

我们碧鑫设计在多年的网站建设中，客户的需求多元，对网站的要求也有很大的不同，有些网站服务于中国客户，有些网站服务于国外客户，这就需要网站的设计就需要依据它国的浏览习惯设计，在英文网站建设常见问题，需要大家在设计国外网站的时候需要注意。

1.国外网站设计不以中国化为主导，因为不符合国外用户浏览习惯，导致外国人很难找到他想要的资讯和浏览习惯；

2.国外网站制作不专业，做工粗糙，很多英文语法错误，导致让国外用户感觉该公司很小很不专业而且粗心，而得不到其合作机会；

3.国外网站由于服务器在国内，在国外无法打开，要不国外用户打开其网站慢得难以忍受度；

4.网站上的留言反馈、在线咨询、电邮咨询是摆设，国外用户问了半天，没有得到回复；

5.网站基本优化几本没有，在海外系列搜索引擎上排名靠后，让采购商很难找到；

6.网站优化做弊，被搜索引擎封了，导致在搜索引擎上找不到该网站；

7.忽略了国外当地用户习惯，忽略了当地的知名的网站和黄页等采购商常用的工具。

针对上述问题的解决办法，建议从以下几点入手：

1.网站制作国际化，符合海外客户的浏览习惯。注意字体大小（西方人喜欢较小字体）、浏览器编码（海外很多用户没有安装中文语言支持，网站应该用utf-8编码，如果用中国的GBK编码，在国外打开的时候，会出现乱码）、细节处理（语言细节、网站设计精细等）。网页代码的标准型目前W3C标准已经成为高端客户设计网站的首选，如果您的网站不是采用的w3c标准，使用各类浏览器的用户，就无法看到您的网站。即：此标准是国际上的通用标准，符合此标准的网站，能用任何浏览器来浏览您的网站。

2.网站设计前应先参考国外知名大公司，做出大气、稳重的感觉，再根据企业自身的特点设计制作，把特点体现的更加的完善。国外用户很少来大陆来考察，很多信息都是通过网站来了解到的，公司如果小，应该在网站上做出大气来，显示自己公司的实力和专业，公司如果大，更应该展示自己的资质和实力。欧美审美习惯欧美风格不是刻板和过分严肃。欧美用户不习惯艳丽、花哨的色彩和网页设计风格，他们比较钟情于简洁、平淡而严谨的风格，即使许多大型网站也是这种风格。国外传统网站比较讲究网站的实用性和便利性，他们会花很多时间去制作很多周到实用的细节，功能虽然大多平实但很有效。

3.网站放置在海外的服务器，保证海外用户访问网站的速度，如果是全球化的用户群体，建议使用美国的主机，或欧美地区的服务器。

4.使用海外企业邮箱或有海外转发功能的高端企业邮箱，保证全球收发正常。国内的邮件服务器因垃圾邮件问题，ip地址经常被国外屏蔽，致使发往海外的邮件常被退回或收不到，这会严重影响正常的外贸业务往来。

5.网站建设过程中要进行最基本的网站优化，如关键词优化、导航优化、标签优化、关键词密度等都必须严格的策划再一次性的填写，中途不要随意改动，把这些工作做好了，可以算是网站优化基本工作做好了。

6.不要为了投机取巧，去做一些不诚信的营销方式，如发送垃圾邮件、搜索引擎做弊等，后果很严重。

7.多了解目标客户群体的使用习惯。如在欧洲，很多专业的采购商使用黄页的次数比网络多。某些地方又是使用B2B商务平台比搜索引擎多，有些地方又是相反，还有展会等，要根据不同地区的习惯来制定不同的网络营销方案。

8.个人隐私与安全性设计国外网站对安全性的要求非常高，许多服务和功能都需要进行安全连接，而国内只有交易、银行等网站才会注意到。国外用户很看重个人隐私，因此国外网站对个人信息和隐私也非常注意保护，除了隐私条款外，在细节上也需要加强隐私保护的说明和功能。

我们碧鑫设计通过我们多年的经验，踏实的工作作风，以最快的速度高质量的设计完成网站项目，是广大客户首选的值得信赖的网络合用伙伴。

上一篇：什么是扁平化网站设计？

下一篇：浅谈网站建设的设计艺术的重要性